Do sprzedaży jest mieszkanie trzy pokojowe, rozkładowe, na trzecim piętrze w budynku siedmiopiętrowym z nową windą.Powierzchnia 61,60m2. W skład mieszkania wchodzą:- trzy oddzielne pokoje,- jasna kuchnia, - łazienka,- toaleta,- przedpokój,- piwnica.Widok z dwóch pokojów na ul. Zaporoską, strona północna, z kuchni i jednego pokoju na podwórko od strony południowej. Mieszkanie ze względu na układ pomieszczeń może doskonale służyć pod wynajem, jak i rodzinie z dziećmi. Obok na ul. Lwowskiej jest doskonałe przedszkole a na pobliskiej ul. Ślicznej szkoła podstawowa.Miejsce jest doskonale skomunikowane z resztą miasta. Na ulicy Zaporoskiej są przystanki komunikacji miejskiej, a na pobliskiej ul. Grabiszyńskiej kursują tramwaje. Do Rynku  jest zaledwie 3km, do Dworca Głównego PKP jest około 3,5km. W odległości kilkudziesięciu metrów dostępne są sklepy spożywcze, piekarnie i lokale z różnymi usługami, a także przychodnie np. stomatologiczna.Budynek wybudowano w 1994r, jest ocieplony, winda jest nowa, woda i ogrzewanie miejskie, założone są ciepłomierze.Miesięczny koszt opłat administracyjnych przy dwóch osobach wynosi 714,44, do tego dochodzi prąd, gaz. CENA  673 200,- , t.j. 10 928,57 zł za m2Zapraszam na prezentację.Renata Sadowatel. 696 463 515



A three-room, well-planned apartment is for sale, on the third floor in a seven-story building with a new elevator.
Area 61.60 m2.
The apartment includes three separate rooms, a bright kitchen, a bathroom, a toilet, a hall and a basement. View from two rooms onto the street. Zaporozhskaya, north side, from the kitchen and one room to the yard on the south side. The walls are lined with cork, which has excellent warming and soundproofing properties.

Due to the layout of the rooms, the apartment can be perfect for renting out or for families with children. Next to ul. There is an excellent kindergarten on Lwowska Street and on the nearby street. Beautiful primary school.

The place is perfectly connected with the rest of the city. There are public transport stops on Zaporoska Street, and on the nearby street. Trams run on Grabiszyńska Street.
It is only 3 km to the Market Square and about 3.5 km to the Main Railway Station.

Grocery stores, bakeries and places offering various services, as well as clinics, e.g. dentistry, are available within a few dozen meters.
The building was built in 1994, it is insulated, the elevator is new, there is municipal water and heating, heat meters are installed.

The monthly cost of administrative fees for two people is PLN 714.44, plus electricity and gas.

I invite you to the presentation. Renata Sadowa tel. 696 463 515

Kontakt:
Maja Kuryłowicz
tel: 664149544
mkurylowicz@atanieruchomosci.pl

Kontakt do biura:
ATA Nieruchomości
696463515
biuro@atanieruchomosci.pl


Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Wszelkie dane dotyczące nieruchomości uzyskano na podstawie oświadczeń zamawiających i mają charakter informacyjny. Zdjęcia i opisy w tej prezentacji stanowiącej ofertę nieruchomości objęte są ochroną praw autorskich majątkowych i osobistych, stanowią własność w świetle prawa autorskiego. Wykorzystywanie ich lub rozpowszechnianie bez pisemnej zgody autora, jest naruszeniem praw autorskich i pociąga za sobą odpowiedzialność prawną.